NAJČEŠĆA PITANJA ZA DALEKOZORE

Povećanje se odnosi na omjer veličine koju vidimo golim okom i one koju vidimo dalekozorom. Na primjer, ako dalekozor ima povećanje od 10x, objekt će biti povećan 10 puta. Drugim riječima, nešto što je udaljeno 100 metara izgledat će kao da je udaljeno 10 metara promatrano kroz dalekozor.

Telefoto objektiv od 1000 mm za fotoaparat osigurava pet puta veće povećanje u odnosu na objektiv od 200 mm. Isto je primjenjivo i na dalekozore, s tim da se predmet povećava pet puta više u slučaju upotrebe dalekozora s povećanjem od 20x u odnosu na dalekozore s povećanjem od 4x. Jedina je razlika u tom što telefoto objektiv mora biti dovoljno širok da poveća sliku za relativno širok otvor blende fotoaparata, dok dalekozor mora povećati sliku samo za relativno manju šarenicu ljudskog oka. Recimo da imate dalekozor s povećanjem od 12x. Kako biste dobili istu uvećanu sliku upotrebom refleksnog fotoaparata s jednim objektivom od 35 mm, morali biste koristiti telefoto objektiv od 700~800 mm. Različite vrste dalekozora: dalekozori s prizmom i galilejanski dalekozori.

Jasnoća kojom vam dalekozori omogućavaju razaznati detalje naziva se moć razlučivosti. Budući da je jedinična površina fotoreceptorskih stanica (čunjića) u oku niska, moć razlučivosti ne može se fizički povećati. Jedini način njezinog povećanja gledanje je kroz dobar dalekozor. Ako koristite dalekozor s povećanjem od 10x, imat ćete 10x veću moć razlučivosti no inače.

Ne pružaju svi dalekozori omjer povećanja i moć razlučivosti navedene na instrumentu. U slučaju prevelike aberacije, moć razlučivosti neće biti dovoljna. Bez obzira na kvalitetu dalekozora, moć razlučivosti opada u slučaju podrhtavanja slike. Što je veći omjer povećanja, to više pokreti ruku tresu sliku. Općenito govoreći, dalekozori s povećanjem većim od 10x nisu preporučljivi za upotrebu iz ruke. Kako bi riješio taj problem, Canon je implementirao vrhunske optičke tehnologije usavršene kroz razvoj objektiva za fotoaparate. Osim upotrebe dvostrukog ravnanja polja, UD objektiva i asferičnih objektiva za postizanje idealne moći razlučivosti, Canon je upotrijebio i vlastitu originalnu tehnologiju stabilizacije slike (u uređajima serije IS) koja u znatnoj mjeri kontrolira podrhtavanje ruku. Zahvaljujući tim tehnologijama dalekozori tvrtke Canon omogućavaju oštar i jasan prikaz svakog pera na krilu ptice.

Optička struktura svakog modela dalekozora je različita; stoga, čak i ako je omjer povećanja isti, potencijal vidnog polja dalekozora će se razlikovati. Širina polja koje možete vidjeti dalekozorom naziva se vidno polje. Za gledanje ptica u velikoj šumi, korisno je odabrati šire vidno polje.

• Stvarno vidno polje

To je pogled kroz dalekozor, mjeri se od centra objektiva, a izražava u stupnjevima (kut). Što je povećanje dalekozora manje, to je stvarno vidno polje šire, a što je povećanje veće, vidno je polje uže. Zbog toga je teško usporediti stvarno vidno polje dalekozora s onim dalekozora drugačijeg omjera povećanja.

• Prividno vidno polje

Ta se vrijednost temelji na izračunu u sklopu standarda ISO 14132-1:2002 i predstavlja vidno polje koje ćete vidjeti dok gledate kroz dalekozor. Usporedivo je i između dalekozora različitih povećanja. Općenito govoreći, ako je prividno vidno polje veće od 60 °, smatra se širokim vidnim poljem.

Svjetlina ovisi o modelu dalekozora. Svjetlinu u određenoj mjeri određuju cijena te veličina dalekozora. Postoje razni stupnjevi svjetline, prilagođeni specifičnim potrebama.

• Izlazna pupila

Svijetli krug vidljiv kad se polje leće gleda s udaljenosti od približno 25 cm naziva se izlazna pupila. Promjer, koji se mjeri u milimetrima, naziva se promjer izlazne pupile. Što je izlazna pupila veća, to je slika koju dalekozor daje svjetlija; svjetlina se izražava prema kvadratu otvora izlazne pupile.

Kod ljudi su zjenice otvorene oko 2–3 mm kad ima puno svjetlosti, tako da izlazne pupile dalekozora moraju biti promjera otprilike 3 mm. Noću se zjenice šire na približno 7 mm, tako da je poželjno imati dalekozor s velikim izlaznim pupilama, namjeravamo li ga koristiti noću. Međutim, takvi dalekozori su veliki i teški.

• Dostupna otvorenost objektiva

Promjer objektiva kroz koji svjetlost prolazi naziva se dostupna otvorenost objektiva. Ako je povećanje isto, veća dostupna otvorenost objektiva rezultira svjetlijim slikama dalekozora. Efekt je identičan onome kad telefoto objektiv ima vrlo velik promjer objektiva. Odnos je sljedeći:

Otvor izlazne pupile = dostupna otvorenost objektiva / povećanje.

Idealni dalekozori oni su zbog kojih zaboravljate kako gledate kroz dalekozor. Ako kupite dalekozor sa širokim vidnim poljem, a kvaliteta slike je vrhunska (dovoljno dobra da ne postoji velika razlika između onoga što gledate i što biste uočili golim okom), moći ćete uživati u mnogim satima gledanja. Neki ljudi krivo smatraju kako se ionako koncentriraju isključivo na središnji dio objektiva, zbog čega nije bitno ako je vanjski dio zamućen. Mrežnica obično projicira slike bez aberacija, pa ako gledate zamućene slike, mozak ih pokušava ignorirati. Ako svjesno pokušavate odbaciti zamućene slike kroz dulje vremensko razdoblje, to može biti vrlo zamorno, čak rezultirati i bolešću. Kvalitetu slike vrlo je teško utvrditi pogledom na list sa specifikacijama. Najjednostavnija i najsigurnija provjera je pogled kroz dalekozor. Prilikom kupnje dalekozora imajte na umu sljedeće.

• Vidite li samo jednu sliku ili dvije?

Dalekozori imaju dva objektiva postavljena paralelno jedan uz drugi. Međutim, ako poravnanje tijekom procesa proizvodnje nije savršeno ili u slučaju udaraca tijekom transporta, objektivi se mogu malo pomaknuti. U tom slučaju dalekozor će prikazivati dvije slike. Čak i ako popravite dalekozor, objektivi će se vjerojatno opet pomaknuti i uslijed laganog trzaja. Takve dalekozore ne preporučujemo.

• Je li slika dovoljno oštra?
  

Provjerite jesu li slova na znaku ili grančice na stablima kristalno jasne. Osim toga, uvjerite se da noćna svjetla i zvijezde nisu zamućene te da oblici nisu izobličeni. Možda nećete moći dobro procijeniti jasnoću slike gledanjem samo kroz jedan dalekozor. Isprobajte ih nekoliko i moći ćete uočiti razliku.

• Čini li vam se kao da se boje razlijevaju? Dolazi li do gubitka boje?
  

Kada gledate bijeli predmet, uočavate prsten u duginim bojama. Pojava se naziva kromatska aberacija; kvaliteta slike obično pada, a događa se s dalekozorima većih otvora blende i većim povećanjem. Osim toga, zbog premaza i različitih objektiva koji se koriste za dalekozore, boje se mogu mijenjati. Usmjerite dalekozor prema bijeloj slici i provjerite koliko je slika bijela. Kako bi spriječio gubitak boje, Canon koristi UD objektive (15X50 IS AW, 18X50 IS AW, 10x32 IS, 12x32 IS i 14x32 IS) iz serije objektiva EF, poznate po svojoj vrhunskoj optičkoj tehnologiji. Osim toga, zahvaljujući "super spectra" premazu, jamčimo jarke i jasne slike.

• Je li čitava slika jasna?

Postoji više dalekozora sa širokim vidnim poljima koji ispunjavaju zahtjeve potrošača. Međutim, postoje slučajevi u kojima se dalekozorima "prisilno" proširuje vidno polje, zbog čega opada kvaliteta slike oko ruba objektiva. To je najčešće uzorkovano zakrivljenošću polja. Usmjerite dalekozor prema zidu, fokusirajte ga na nešto jednostavno i provjerite vidite li jasno čitav prikaz. Ako je zakrivljenost polja velika, rubovi će biti zamućeni. Ne preporučujemo kupnju takvog dalekozora. Kako bismo smanjili zakrivljenost polja, kod rješenja tvrtke Canon koristimo objektive s funkcijom poravnanja polja i asferične objektive. Dalekozori tvrtke Canon pružaju prekrasne slike.

• Je li slika izobličena?

Kad gledate kroz dalekozore, u određenim se trenucima čini kako se okomite linije prozora na zgradama ili cigala omotavaju oko ruba objektiva. To nazivamo izobličenjem. U slučaju jakih izobličenja, čitav će objekt biti izobličen, a kad pomaknete dalekozor, izgledat će kao da predmet teče, zbog čega ga je jako teško vidjeti. Canon koristi precizne asferične objektive za ispravljanje izobličenja.

• Uklanja "podrhtavanje slike", koje je predstavljalo ogroman problem kod dalekozora. Koristi najnapredniji stabilizator slike.

  Gotovo svatko tko je ikad koristio dalekozor na sportskim događajima ili koncertima zna kako se slike tresu do te mjere da dalekozori postaju beskorisni. Glavna pritužba korisnika je podrhtavanje slike. S porastom povećanja raste i podrhtavanje slike. Općenito govoreći, dalekozore s povećanjem preko 10x ne biste trebali dugo koristiti. U prošlosti je najbolje rješenje bilo upotreba stativa. Međutim, stativi su masivni i ne mogu se koristiti svugdje. Čak i ako vam treba dalekozor s povećanjem preko 10x za promatranje ptica, zbog puno šetanja ne biste trebali birati dalekozore s povećanjem preko 7x ili 8x.

Canon je prvi svjetski proizvođač koji je upotrijebio aktivni optički stabilizator slike za seriju IS. Budući da optički sustav kompenzira pokrete i njime upravlja mikroprocesor, eliminira se utjecaj podrhtavanja ruku. Zahvaljujući tome, stativ vam neće biti potreban čak niti s povećanjima preko 10x. Možete ih koristiti čak i za gledanje s pomične platforme.

• Široko vidno polje i općenito vrhunska kvaliteta slike. Koristi dvostruko ravnanje polja.

• Lagan i vodootporan: savršen za upotrebu na otvorenom.

Trenutačno dalekozore s tehnologijom stabilizacije slike izrađuju tri proizvođača, uključujući Canon.

• Prizma promjenjivog kuta

Dva senzora prepoznaju vodoravno i okomito podrhtavanje. Dvjema prizmama promjenjivog kuta, po jednom u lijevom i desnom teleskopu, upravlja mikroprocesor koji omogućava trenutačno podešavanje kuta loma ulaznog svjetla. Taj sustav koriste Canonovi IS dalekozori.

Prednosti: kompaktnost, mala masa; trenutačan odziv nakon aktivacije stabilizatora slike (sustav se aktivira odmah nakon pritiska gumba); stabilna slika čak i prilikom pomicanja. 

Nedostatak: zahtijeva baterije.

• Optički pomak objektiva

Ima sličnosti s prizmom promjenjivog kuta, osim što je optika za ispravljanje podrhtavanja izrađena od standardnih elemenata objektiva, a njihovim se pomacima upravlja u sklopu ovješenog sustava – poput stabilizatora slike iz Canonovih objektiva serije EF.

Prednosti: veća jasnoća i ispravljanje ekstremnijih pokreta, npr. ljuljanja broda ili polaganog disanja.

• Žiroskopski

Brzi žiroskop s pogonskim motorom pričvršćen je na prizmu. Bez obzira na trešnju dalekozora, slika će ostati stabilna. Taj sustav koriste Fujinonovi modeli Stabiscope S1240 i S1640.

Prednost: iznimno otporni na jaku trešnju ili pokrete. Nedostaci: kašnjenje od jedne minute tijekom pokretanja motora od 12 000 o/min; veća težina; sustav ne zna razlikovati podrhtavanje od pomicanja, zbog čega slika nije stabilna prilikom pomicanja; zahtijeva baterije.

• Mehanički

Sustav s prizmom uklopljen je u sustav s kardanskim ovjesom te sprječava pomicanje prizmi bez obzira na to koliko tresli dalekozor. Taj sustav koristi se u modelu Zeiss 20x60S Professional.

Prednosti: ne zahtijeva baterije, budući da je u pitanju mehanički sustav; trenutačan odziv nakon aktivacije stabilizatora slike (sustav se aktivira pritiskom gumba).

Nedostaci: veća težina; sustav ne zna razlikovati podrhtavanje od pomicanja, zbog čega slika nije stabilna prilikom pomicanja.