NATJECANJE 2024.

Odredbe i uvjeti

Prijavite se na ovo natjecanje slanjem svog portfolia unutar razdoblja za prijavu i sukladno ovim odredbama kako biste dobili priliku sudjelovati u Canonovom programu za razvoj studenata 2024. koji podrazumijeva sljedeće:


1)  odabrat će se do 100 pristupnika kojima će stručnjaci iz branše pružiti mentorstvo na daljinu za njihov portfelj i prijedlog novog projekta;
2)  do 25 od tih 100 pristupnika (prema procjeni neovisnog povjerenstva) odabrat će se za sudjelovanje u 4-dnevnoj radionici prije sudjelovanja na festivalu Visa pour l’Image; i
3)  3 od 25 sudionika odabrat će se za dobivanje stipendije u vrijednosti od 2000 eura i proizvod tvrtke Canon. Pogledajte pune odredbe i uvjete u ovom dokumentu.

Razdoblje prijave: od 12. veljače 2024. do 23:59 GMT 7. ožujka 2024.

ORGANIZATOR I ADMINISTRATOR PLATFORME ZA PRIJAVLJIVANJE
1.  Organizator je tvrtka Canon Europa N.V. 59 Bovenkerkerweg, 1185 XB, the Netherlands („Organizator”). Bilo koja tvrtka, bilo koja podružnica, partnerstvo ili drugi entitet koji s vremena na vrijeme kontrolira Organizator ili je pod njegovom zajedničkom kontrolom dalje će se u tekstu zvati „Partnerska tvrtka organizatora“, a Organizator i Partnerska tvrtka organizatora zajedno će se zvati „Grupa Organizatora“.
2.  Procesor podataka, kao administrator platforme za prijavljivanje, tvrtka je Hypemarks, Inc. dba TINT incorporated,122 EastHouston St. San Antonio, TX 78258.


Prijavom na ovo natjecanje u sklopu Canonovog programa za razvoj studenata („Natjecanje“), smatra se da su svi Pristupnici prihvatili da ih obvezuju ove odredbe i uvjeti, osim u slučaju da ih Organizator pisanim putem obavijesti suprotno.

PRAVO NA PRIJAVU
3.  Svi pristupnici („Pristupnici“) moraju zadovoljavati sljedeće:
  • stariji su od 18 godina od 7. ožujka 2024.;
  • žive u nekoj od država navedenih u nastavku i:

    1. a) započeli su ili završili program edukacije u državama navedenima u nastavku tijekom akademske godine 2023. – 2024. ili
    2. b) imaju pripravnički staž u agenciji ili časopisu u istom razdoblju; ili
      c) nominirani/podržani su od strane stručnjaka iz fotografske branše

  • Popis država:
    • Albanija 
    • Alžir 
    • Angola
    • Armenija 
    • Austrija
    • Azerbajdžan
    • Bahrain
    • Belgija
    • Benin
    • Bosna i Hercegovina
    • Bocvana
    • Bugarska
    • Burkina Faso
    • Burundi
    • Kamerun
    • Zelenortska Republika
    • Srednjoafrička Republika
    • Čad
    • Komori
    • Hrvatska
    • Cipar
    • Češka
    • Demokratska Republika Kongo
    • Danska
    • Džibuti
    • Egipat
    • Ekvatorijalna Gvineja
    • Eritreja
    • Estonija
    • Etiopija
    • Finska
    • Francuska
    • Gabon
    • Gruzija
    • Njemačka
    • Gana
    • Grčka
    • Gvineja
    • Gvineja Bisau
    • Mađarska
    • Island
    • Iran
    • Irak
    • Irska
    • Izrael
    • Italija
    • Obala Bjelokosti
    • Jordan
    • Kazakhstan
    • Kenija
    • Saudijska Arabija
    • Kosovo
    • Kuvajt
    • Kirgistan
    • Latvija
    • Libanon
    • Lesoto
    • Liberija
    • Libija
    • Litva
    • Luksemburg
    • Madagaskar
    • Malavi
    • Mali
    • Malta
    • Mauritanija
    • Mauricijus
    • Mayotte
    • Moldavija
    • Crna Gora
    • Maroko
    • Mozambik
    • Namibija
    • Nizozemska
    • Niger
    • Nigerija
    • Republika Sjeverna Makedonija
    • Norveška
    • Oman
    • Poljska
    • Portugal
    • Katar
    • Republika Kongo
    • Reunion
    • Rumunjska
    • Ruanda
    • Sveta Helena
    • Sveti Toma i Princip
    • Saudijska Arabija
    • Senegal
    • Srbija
    • Sejšeli
    • Sijera Leone
    • Slovačka
    • Slovenija
    • Somalija
    • Južna Afrika
    • Južni Sudan
    • Španjolska
    • Sudan
    • Kraljevina Esvatini
    • Švedska
    • Švicarska
    • Sirija
    • Tadžikistan
    • Tanzanija
    • Gambija
    • Togo
    • Tunis
    • Turkmenistan
    • Uganda
    • Ukrajina
    • Ujedinjeni Arapski Emirati
    • Ujedinjeno Kraljevstvo
    • Uzbekistan
    • Zapadna Sahara
    • Jemen
    • Zambija
    • Zimbabve
4.  Tvrtka Canon zadržava pravo provjere prava na prijavu i prijave tako da zatraži kopiju vašeg identifikacijskog dokumenta i dokaza o upisu na kvalifikacijski tečaj / pripravnički staž / u agenciju ili, za one koji su nominirani od strane fotografskih stručnjaka, pisma preporuke stručnjaka koji daje podršku.
5.  Sudionici koji su pohađali modul 2 ili 3 Canonovog programa za razvoj studenata 2022. ili 2023. nemaju pravo na prijavu i/ili sudjelovanje.
6.  Zaposlenici/agenti Organizatora ili njegovih podružnica te njihove obitelji, kao i druge strane izravno uključene u ovaj program i sponzorstvo, nemaju pravo na prijavu. 

DODATNE POJEDINOSTI O CANONOVOM PROGRAMU ZA RAZVOJ STUDENATA

POSTUPAK ODABIRA


7.  Nakon razdoblja za prijavu neovisno povjerenstvo sastavljeno od zaposlenika tvrtke Canon i vanjskih stručnjaka iz branše odabrat će do 100 prijava koje će se prihvatiti u Canonov program za razvoj studenata („Program“). Prijave će se procjenjivati na temelju vještine pripovijedanja, autentičnosti, priče, biografije i ukupne kvalitete portfolia.
8.  Sudionici s pravom na prijavu i s odgovarajućim prijavama koji odgovaraju uvjetima odabrat će se i obavijestiti o rezultatima pregleda do 29. ožujka 2024.
9.  Odabrani će postati „Sudionici“ i bit će primljeni u program. Program će obuhvaćati tri zasebna modula, s udjelom Sudionika odabranih za naredne faze od strane neovisnog povjerenstva, kako je navedeno u odjeljku 10 „Nagrada“.

NAGRADA
10. Program će obuhvaćati tri zasebna modula
  • Modul 1: virtualna mentorstva za pripremu portfelja
    Između 22. travnja i 31. svibnja do 100 primljenih Sudionika dobit će za partnera profesionalnog mentora koji će im pružiti podršku i pomoći u poboljšanju portfolia i prijedloga novog projekta. Svaki će Sudionik dobiti do tri sesije od jednog sata. Sve će se sesije provoditi virtualno. 
  • Module 2: radionica
    Po dovršetku modula 1, u lipnju će biti odabrano do 25 Sudionika koji će sudjelovati u 4-dnevnoj radionici koja se održava između 31. kolovoza i 4. rujna 2024. u Gironi (Španjolska) i Perpignanu (Francuska). Tijekom radionice Sudionici će prisustvovati namjenskim predavanjima, sudjelovati u grupnim pregledima portfolia i praktičnim sesijama, posjetiti festival Visa pour l’Image Festival („Festival”) i iskoristiti mogućnosti povezivanja s predstavnicima industrije snimanja i medija.
  • Modul 3: oprema i stipendija
    U rujnu će se odabrati 3 Sudionika koja će dobiti stipendiju u vrijednosti od 2000 eura (dvije tisuće eura) za kreiranje novog fotografskog projekta i proizvode tvrtke Canon koji obuhvaćaju kućište fotoaparata i objektiv, kako to odredi Organizator. Nakon što im se dodijeli stipendija, 3 odabrana Sudionika potrudit će se:
  • završiti projekt na temelju prijedloga projekta poslanog na kraju prvog modula do 1. srpnja 2025.;
  • kreirati 10 fotografija visoke razlučivosti, sukladno dogovoru između Sudionika i Organizatora

  • Svi će se Sudionici upoznati s relevantnom lokalnom organizacijom tvrtke Canon.
11.  Organizator će ugostiti odabrane sudionike modula 2. Organizator će osigurati povratne zrakoplovne, autobusne ili željezničke (ako je to izvedivo) putne karte za ekonomsku klasu, smještaj s punim pansionom, obroke (doručak, ručak i večera) i putno osiguranje (ne uključuje osiguranje u slučaju krađe ili gubitka dragocjenosti) za vrijeme boravka, kako je navedeno u članku 10.
12.  Kako bi se izbjegla sumnja, Organizator neće biti odgovoran za organiziranje viza za bilo koji element Nagrade, to je isključiva odgovornost Sudionika.
13.  Gostoprimstvo je namijenjeno samo sudioniku, Organizator neće pokriti druge troškove osim navedenih.
14.  Sudionici se moraju pobrinuti da budu dostupni tijekom navedenih datuma između 22. travnja i 4. rujna 2024. ako budu odabrani za bilo koji od gore navedenih modula. Canon ne može izmijeniti te datume.
15.  Od Sudionika odabranih za module 2 i 3 očekuje se da će potpisati dodatnu dokumentaciju kojom se dopušta upotreba njihovog imena i sadržaja te daju određena prava u svrhe oglašavanja, promocije i objavljivanja za program za razvoj studenata i druge obrazovne inicijative tvrtke Canon bez dodatne naknade, sažeto u nastavku:
  • Modul 2: od Sudionika će se tražiti prava na upotrebu slika iz njihovih portfolia poslanih tijekom programa, Osobnih podataka (ime, slika i sličnost) te Sadržaja (izjave (usmene ili pisane) dane i fotografije kreirane tijekom Programa) kako bi promicali Programe i sebe kao sudionike na Canonovim web-mjestima, računima i kanalima društvenih mreža, u izravnim porukama, poslovnim prezentacijama, videozapisima i izvješćima, objavama za tisak, izložbama (na mreži / izvan mreže) te na lecima, natpisima
  • Modul 3: od Finalista će se zatražiti prava na upotrebu slika iz njihovog projekta kreiranog uz pomoć stipendije kako bi promicali Programe i sebe kao sudionike na Canonovim web-mjestima, računima i kanalima društvenih mreža, u izravnim porukama, poslovnim prezentacijama, videozapisima i izvješćima, objavama za tisak, izložbama (na mreži / izvan mreže) te na lecima, natpisima

KAKO SUDJELOVATI
16.  Sudjelovanje je besplatno. Kako bi imali priliku biti odabrani za sudjelovanje u Programu, Pristupnici moraju poslati svoj portfolio (putem URL-a canon-europe.com/get-involved/student-development-programme/submit/) unutar razdoblja za prijavu. Dodatne pojedinosti potražite u članku 20 „Preduvjeti za prijavu”.
17.  Nepotpune, nevaljane ili neprikladne prijave ili prijave primljene nakon datuma razdoblja za prijave neće imati pravo na sudjelovanje u Programu.
18.  Odabrani Sudionici morat će između 29. ožujka i najkasnije 7. travnja 2024. dostaviti sljedeće:
  • Potvrdu sudjelovanja u Programu;
  • Presliku putovnice i/ili osobne iskaznice u svrhu provjere dobi
  • Studentsku iskaznicu i/ili potvrdu škole/sveučilišta (ili potvrdu o pripravničkom stažu u agenciji/časopisu) kojom se potvrđuje upis u akademsku godinu 2023. – 2024.
U slučaju da Sudionici ne potvrde sudjelovanje i/ili ne dostave potrebnu dokumentaciju do 7. travnja 2024., istječe im rok za pravo na prijavu za Program, a njihovo mjesto ustupit će se drugom kandidatu.
19.  Službeni i jedini jezik inicijative jest engleski jezik i neće se pružati usluge prevođenja. Sudionici moraju imati adekvatnu razinu znanja engleskog jezika kako bi imali koristi od Programa, a trebaju im i odgovarajući alati i vještine za sudjelovanje u digitalnom okruženju na internetu.

PREDUVJETI ZA PRIJAVU
20.  Pristupnici će morati dostaviti portfolio koji obuhvaća do dvije priče ili dva projekta, od kojih svaki ima maksimalno dvadeset (20) fotografija, zajedno s opisom projekta u 200 riječi ili manje, prijedlogom novog projekta (maksimalno 1 tipkana stranica, a dodatne pojedinosti mogu se pronaći na https://www.canon-europe.com/get-involved/student-development-programme/faq/), biografijom i opisima fotografija. Svi pisani materijali trebaju se isporučiti na engleskom. Slikovne datoteke trebaju biti JPEG, maks. 1500 dpi, 2000 px.

Pristupnici mogu poslati i dodatnu popratnu dokumentaciju, primjerice:
  • Izjavu o motivaciji za sudjelovanje u Programu;
  • Pismo preporuke profesora / škole / agencije / časopisa / stručnjaka iz industrije
21.  Sve fotografije moraju biti originalne i snimljene od strane Pristupnika.
22.  Fotografije koje Pristupnik pošalje ne smiju sadržavati ništa što se na bilo koji način može smatrati nezakonitim ili što krši prava bilo koje treće strane, uključujući prava na intelektualno vlasništvo, moralna ili prava na privatnost; ili
23.  Organizator zadržava pravo diskvalificirati nepotpune ili nečitke prijave ili prijave koje na drugi način ne ispunjavaju gore navedene zahtjeve.

JAMSTVA
24.  Slanjem svoje prijave Pristupnik jamči sljedeće:
  • Pristupnik je jedini autor fotografija i prijedloga projekta;
  • Pristupnik je vlasnik svih prava na intelektualno vlasništvo i drugih vlasničkih prava za fotografije i prijedlog projekta;
  • Fotografije, prijedlog projekta i bilo koji drugi materijali koje Pristupnik pošalje ne smiju sadržavati ništa što se na bilo koji način može smatrati nezakonitim ili što krši prava bilo koje treće strane, uključujući prava na intelektualno vlasništvo, moralna ili prava na privatnost.
  • Pristupnik nije poslao fotografije koje su izrađene, generirane, uređene, sastavljene niti izmijenjene bilo kakvim softverom, alatom ili tehnologijom koja obuhvaća bilo koji oblik umjetne inteligencije. To uključuje (ali nije ograničeno na) upotrebu generativne umjetne inteligencije, uključujući funkciju generativnog popunjavanja. Međutim, upotreba značajki koje su sastavni dio proizvodnih specifikacija fotoaparata (npr. automatsko izoštravanje i obrada slike) neće rezultirati automatskom diskvalifikacijom, sve dok se ne sumnja da je fotoaparat izmijenjen na bilo koji način.
  • Svi primljeni Sudionici trebat će dostaviti RAW datoteke fotografija poslanih u sklopu finalnog portfolia na kraju modula 1, koje će se analizirati kako bi se utvrdilo da nisu nastale upotrebom umjetne inteligencije, a mogu se upotrijebiti i za procjenu drugih kriterija natjecanja (npr. kompozicija, pretjerano uređivanje i manipuliranje) prema nahođenju sudaca. Ako RAW datoteku ne pošaljete do navedenog roka, to će dovesti do diskvalifikacije.
  • Prijedlog projekta Pristupnika ne sadrži povjerljive ili ograničene informacije Pristupnika niti bilo koje treće strane, a Pristupnik razumije da tvrtka Canon ne podliježe nikakvoj dužnosti za povjerljivost po pitanju prijedloga projekta.
25.  Organizator jamči sljedeće:
  1. Djelovanje u okviru prava koja daju ove Odredbe i uvjeti;
  2. Organizator će možda htjeti upotrijebiti vaše ime i odabrane fotografije u svrhu oglašavanja, promocije i publiciteta za tvrtku Canon, za Canonov program za razvoj studenata i druge obrazovne inicijative tvrtke Canon bez dodatne kompenzacije. Organizator će se u tom slučaju obratiti Sudioniku kako bi zatražio njegovo dopuštenje sukladno članku 31. Takvo dopuštenje ne smije biti nerazumno uskraćeno.

ODRICANJE ODGOVORNOSTI
26.  Organizator zadržava pravo odbiti uvažiti bilo koju prijavu ili nadoknaditi punu vrijednost bilo koje Nagrade ako smatra da je došlo do zlouporabe ili kršenja Odredbi i uvjeta ovog Natjecanja.
27.  Organizator neće biti odgovoran ni za kakav gubitak, štetu ili ozljedu bilo koje vrste, bez obzira na uzrok, koju bilo koji sudionik zadobije u sklopu ovog natjecanja. Međutim, ništa u ovim pravilima ne daje pravo izuzimanja ili ograničavanja odgovornosti Organizatora za osobnu ozljedu ili smrt uzrokovanu dokazanim nemarom njezinih zaposlenika ili ugovornih strana.
28.  U slučaju neslaganja o interpretaciji ili implementaciji pravila o bilo kojoj temi povezanoj s natjecanjem, odluka direktora Organizatora konačna je te se neće ulaziti ni u kakvu korespondenciju.
29.  Sve poreze ili pristojbe koje lokalna vlada naplati pojedinačnom Sudioniku kao rezultat sudjelovanja Sudionika u Programu nadoknađuje Organizator (ili njegova lokalna partnerska tvrtka, ako je to primjenjivo).
30.  Organizator zadržava pravo objave imena, grada i države Sudionika ili javne objave dodjele nagrada nakon datuma Programa. Ako Sudionik ne želi da se takve pojedinosti objave, mora o tome obavijestiti Organizatora u trenutku objave primanja u Program.
31.  Pristupnici također prihvaćaju da ih kontaktira tvrtka Canon i njezini delegati u svrhe administracije Natjecanja ili u slučaju da Organizator želi razgovarati o bilo kojoj drugoj upotrebi fotografija poslanih za Natjecanje.
32.  Nagrada je neprenosiva, a u zamjenu za ponuđenu Nagradu ne može se dobiti gotovina ili kredit. Ako ponuđena Nagrada (ili ijedan njezin dio) nije dostupna zbog više sile, Organizator zadržava pravo izmjene Programa.
33.  Organizator ne smije prekršiti ove odredbe i uvjete niti biti odgovoran za kašnjenje u izvršavanju ili neizvršavanje bilo koje od svojih obveza navedenih u ovim odredbama i uvjetima ako takvo kašnjenje u izvršavanju ili neizvršavanje bude rezultat događaja, okolnosti ili uzroka izvan njegove razumne kontrole, uključujući bez ograničenja požar, poplave, pandemiju (uključujući bez ograničenja onu koja je rezultat bolesti COVID-19 ili koja je izravno ili neizravno s njom povezana), embargo, rat, ratni čin (bilo da je rat objavljen ili ne), terorističke napade, pobune, nerede, građanske nerede, štrajkove, isključenja s rada ili druge poremećaje u radu, prirodne katastrofe ili djela, propuste ili kašnjenja u djelovanju bilo kojeg državnog tijela („Viša sila“).
34.  Ako se primanje u Program odbije ili ne potvrdi, može se ponuditi drugim Pristupnicima sukladno potpunom i isključivom nahođenju Organizatora.

OSOBNI PODACI
35.  Canon Europa N.V., 59 Bovenkerkerweg, 1185 XB kontrolor je svih osobnih podataka koje ustupe Pristupnici. Dani osobni podaci zaštićeni su i mogu se prenijeti na sigurni poslužitelj izvan EEA.
36.  Hypemarks, Inc. dba TINT incorporated,122 EastHouston St. San Antonio, TX 78258 procesor je podataka i administrator platforme za prijavljivanje.
37.  Osobni podaci prikupljeni od Pristupnika podliježu Pravilima privatnosti podataka kupaca tvrtke Canon https://myid.canon/canonid/#/policy.

NADLEŽNOST 
38.  Ove Odredbe i uvjeti te svi sporovi koji proizlaze iz ili su povezani s njima podložni su i tumače se sukladno zakonima Nizozemske i bit će podložni neisključivoj nadležnosti sudova u Amsterdamu.

Verzija I, ažurirana 15. siječnja 2024.

Također bi vas moglo zanimati

Saznajte više o različitim kompletima i alatima koji studentima mogu pomoći da postanu profesionalci.

Fotoaparati bez zrcala

Profesionalni fotopisači

Videokamere

Svi objektivi